Une fois vos séquences transcrites, la transcription devient un outil de montage. Supprimez un mot ou une phrase et il est coupé de la vidéo.
Étapes
- Ouvrez votre projet et allez dans l’outil Médias.
- Choisissez Transcrire. Le statut passe de Transcription en file d’attente à Transcription… puis Transcription prête.
- Ouvrez la Transcription (sur téléphone, l’outil rapide Mots).
- Sélectionnez les mots que vous ne voulez pas et supprimez-les. Ils sont coupés de la vidéo.
- Utilisez Rechercher dans la transcription pour aller à une phrase.
- Pour corriger l’orthographe dans les sous-titres, double-cliquez sur le mot et choisissez Corriger.
- Appuyez sur Lire pour vérifier la coupe. Annuler revient sur vos modifications une à une.
Conseils
- Utilisez Scinder à la tête de lecture pour couper un clip en deux avant de supprimer.
- La transcription suit vos modifications. Les sous-titres et les suggestions de clips l’utilisent telle qu’elle se lit après vos modifications.
- Choisissez Retranscrire si vous avez ajouté des séquences.
Dépannage
- « Aucun fournisseur de reconnaissance vocale » : la transcription n’est pas activée. Demandez à un administrateur. Voir Faire tourner l’IA sur votre propre serveur.
- « Échec de la transcription » : choisissez Réessayer. Une voix claire avec peu de bruit de fond donne les meilleurs résultats.